新闻中心

康斯登呈献两款全新 Slimline系列自家机芯万年用时计

简译:

寻求为顾客缔造更年夜价值 ,一向是康斯登的焦点愿景 。自2016年起,康斯登推出全新出色机芯 :首款自家出品的万年历机芯FC-775。其大旨即是打造一款表盘设计更加现代的手表,让子表盘阔别手表中心 ,使得表盘设计在视觉上显现整体协调。

而两款全新时计则以太阳纹装潢和多功能指针点亮灰色表盘,机芯上雕刻有珍珠纹(Perlage)和日内瓦波纹(Côtes de Genève)纹饰,并将一切包含于精彩的抛光不锈钢或镀玫瑰金抛光不锈钢表壳当中 。

这款配备万年历的时计不但能显示月相周期 ,还有四项指数别离显示年份、月份 、日期、周历、小时和分钟;每项都颠末精心设计放置,心旷神怡,并可轻松读取。日期 、周历和月份别离显示在3点、9点和12点位置 ,闰年则显示于6点处的子表盘内。

手表可经由过程调校器轻松调理每项功能 。颠末调校的高周详机芯会将每一个月的天数(30或31天)和2月份的天数(28天或每四年一次的闰年之时的29天)纳入斟酌。 凡是环境下 ,该款手表在利用400年以内无需手动调校,但因为公历上的非凡环境,该表需在2100年3月1日进行调校。

康斯登 Slimline系列自家机芯万年用时计可清晰读数 ,显示月份、日期 、周历和年份和小时、分钟、闰年和月相信息 。

音译:

xún qiú wéi gù kè dì zào gèng nián yè jià zhí ,yī xiàng shì kāng sī dēng de jiāo diǎn yuàn jǐng 。zì 2016nián qǐ ,kāng sī dēng tuī chū quán xīn chū sè jī xīn :shǒu kuǎn zì jiā chū pǐn de wàn nián lì jī xīn FC-775 。qí dà zhǐ jí shì dǎ zào yī kuǎn biǎo pán shè jì gèng jiā xiàn dài de shǒu biǎo ,ràng zǐ biǎo pán kuò bié shǒu biǎo zhōng xīn ,shǐ dé biǎo pán shè jì zài shì jiào shàng xiǎn xiàn zhěng tǐ xié diào 。

ér liǎng kuǎn quán xīn shí jì zé yǐ tài yáng wén zhuāng huáng hé duō gōng néng zhǐ zhēn diǎn liàng huī sè biǎo pán  ,jī xīn shàng diāo kè yǒu zhēn zhū wén (Perlage)hé rì nèi wǎ bō wén (Côtes de Genève)wén shì ,bìng jiāng yī qiē bāo hán yú jīng cǎi de pāo guāng bú xiù gāng huò dù méi guī jīn pāo guāng bú xiù gāng biǎo ké dāng zhōng 。

zhè kuǎn pèi bèi wàn nián lì de shí jì bú dàn néng xiǎn shì yuè xiàng zhōu qī ,hái yǒu sì xiàng zhǐ shù bié lí xiǎn shì nián fèn 、yuè fèn 、rì qī 、zhōu lì 、xiǎo shí hé fèn zhōng ;měi xiàng dōu diān mò jīng xīn shè jì fàng zhì  ,xīn kuàng shén yí ,bìng kě qīng sōng dú qǔ  。rì qī 、zhōu lì hé yuè fèn bié lí xiǎn shì zài 3diǎn  、9diǎn hé 12diǎn wèi zhì ,rùn nián zé xiǎn shì yú 6diǎn chù de zǐ biǎo pán nèi 。

shǒu biǎo kě jīng yóu guò chéng diào xiào qì qīng sōng diào lǐ měi xiàng gōng néng 。diān mò diào xiào de gāo zhōu xiáng jī xīn huì jiāng měi yī gè yuè de tiān shù (30huò 31tiān )hé 2yuè fèn de tiān shù (28tiān huò měi sì nián yī cì de rùn nián zhī shí de 29tiān )nà rù zhēn zhuó  。 fán shì huán jìng xià  ,gāi kuǎn shǒu biǎo zài lì yòng 400nián yǐ nèi wú xū shǒu dòng diào xiào ,dàn yīn wéi gōng lì shàng de fēi fán huán jìng ,gāi biǎo xū zài 2100nián 3yuè 1rì jìn háng diào xiào 。

kāng sī dēng Slimlinexì liè zì jiā jī xīn wàn nián yòng shí jì kě qīng xī dú shù  ,xiǎn shì yuè fèn 、rì qī 、zhōu lì hé nián fèn hé xiǎo shí  、fèn zhōng 、rùn nián hé yuè xiàng xìn xī 。

亚盈体育·官方入口 - Apple App Store

发表评论